[@Dino]

Если нравится заниматься подобной фигней, то лучше изучай языки программирования, вместо своих кликеров
Вот состряпал элементарный код на с++, способный русифицировать WeaponItem посредством NDitem за несколько секунд

#define _CRT_SECURE_NO_WARNINGS
#include <iostream>

int main()
{

	FILE *NDF = fopen("NDItem.dat", "rb");
	fseek(NDF, 0x23A498, 1);
	int nBlocks(0);
	fread(&nBlocks, sizeof(int), 1, NDF);
	
	char ** NDM = new char*[nBlocks];
	for (int j(0); j < nBlocks; j++)
		NDM[j] = new char[64];


	FILE *WIF = fopen("WeaponItem.dat", "rb+");
	fseek(WIF, 0x98, 1);

	for (int i(0); i < nBlocks; i++)
	{
		for (int j(0); j < 64; j++)
		{
			fread(&NDM[i][j], sizeof(char), 1, NDF);
			fwrite(&NDM[i][j], sizeof(char), 1, WIF);
		}
		fseek(WIF, 0x30C, 1);
	}
	fclose(NDF);
	fclose(WIF);


	for (int j(0); j < nBlocks; j++)
		delete[] NDM[j];
	delete[] NDM;

	return 0;

}