Или я вопрос не понял или... ну в общем напишу как я понял работу данного способа:
При использовании клиента мы не можем передавать вещи я точно не помню в каком файле это все прописанно, но гдето в папке datatable.
В нашем случае мы делаем передачу не через клиент, а напрямик отправляем пакет серверу, и следовательно у нас нету никаких запретов по передаче каких либо вещей. А коль клиент при этом не участвует то и поулчается что при передаче мы не можем увидет что мы передаем, но видит тот кто получает, ну и када передача вещей закачанчивается мы получаем пакет о том что у нас из инвентаря как бы исчез 1(ну или более) предметов.

1) Проверялось Маленькие(и большие) пустые коробочки, АБУ, батарейка АБУ. (По стандарту все эти 4 вещи нельзя передавать через торг)
2) Яндекс, я там искал, а ваще почитай темы, мош ге была ссылочка
3) Скорей всего т.к. у каждого предмета свой номер(хз почему я написал ID, это скорей всего идет как номер предмета хотя не факт, пусть пока будет ID)