Может он реально хотел перевести?
Хотябы посмотрел что бы вышло из этого , а не посылал.