Думаю у вашего приятеля проблемя в настройках, у меня тоже такое было. По форумам полазила , покрутула что то в игре и все прошло. Перезагруз клиента в таком случае мне не помог.Смотрите форумы с подобными проблемами