Это вроде бесполезно, даже если у тебя получится сделать такой ник, рано или поздно буква все равно станет вопросом, я кстати даже и не знал что на оффе в вопрос буквы превращаются)
На пвпваре сейчас проверил:
3 буквы англ, потом переключаю на русский язык, поставил "й", переключил на англ, написал ещё 3 буквы и "й" поменялась на "?", поставил лишнюю англ букву, переключил на русскую раскладку и стер лишнюю букву, "?" поменялась на "й".
Чет как то так..